logo
  1. ホームホーム
  2. 矢印読みもの
  3. 矢印六波羅蜜

六波羅蜜|布施・持戒・忍辱・精進・禅定・般若を原典から学ぶ

六波羅蜜を、六つの美徳の一覧ではなく、菩薩が智慧と慈悲を生きる一つの道として原典から読み解きます。

六波羅蜜は、六つの別々の徳目ではない

布施から般若まで、菩薩の実践を一つの道として読むための見取り図です。

六波羅蜜(ろくはらみつ、ṣaṭpāramitā)は、菩薩が仏道を歩む実践を、布施・持戒・忍辱・精進・禅定・般若の六つに分けて示す教えです。ここでいう「完成」は、行いが上手になって自分を飾ることではありません。迷いと執着に動かされる心を、智慧と慈悲の方向へ転じていくことです。

波羅蜜(pāramitā)の語源には複数の説明があります。pāram(彼岸へ)と ita(至った)に関係づける伝統的な理解があり、parama(最上)と結びつける説明もあります。語源を一つに固定するより、こちら岸の迷いを越えて仏道の完成へ向かう実践という、仏教での用法を本文の中心に置きます。

六つは順番に一度ずつ済ませる課題ではありません。布施は持戒によって人を傷つけない形になり、持戒は忍辱によって守られ、忍辱は精進によって続き、精進は禅定によって散乱を離れ、禅定は般若によって何に執着していたのかを照らします。般若は最後の項目であると同時に、最初の五つを波羅蜜として完成させる智慧です。

  1. 布施波羅蜜(ふせ)—— 与える心を整える

    布施は、財物だけでなく、教え、時間、安心を分かち与える実践です。ただ多く与えれば完成するのではありません。『金剛般若経』は「住するところなく布施を行え」と説き、施す自分、受ける相手、施す物への固着を離れる方向を示します。

    見返りを計算しないことは、相手を無視することでも、無理に差し出すことでもありません。自分と相手を固定した役割に閉じ込めず、必要なものを必要な形で分かち合う。そのとき布施は、自己満足から慈悲へ向きを変えます。

  2. 持戒波羅蜜(じかい)—— 善が育つ場所をつくる

    持戒は、悪を避け、善を行うために身・口・意を整える実践です。『大智度論』は戒を「一切の善法の住処」とたとえます。戒は誰かを裁くための札ではなく、布施や慈悲が一時の気分で終わらないための生活の土台です。

    真言宗では十善戒を手がかりに、殺さない、盗らない、邪な関係を結ばない、嘘や人を分ける言葉を慎む、貪りと怒りと邪見を離れるという方向を学びます。守れなかった時に自分を見捨てる教えではなく、何を改めるかを明らかにする道です。

  3. 忍辱波羅蜜(にんにく)—— 怒りに道を渡さない

    忍辱は、ただ耐え続けることではありません。侮辱や困難に出会ったとき、怒りに心と行動を明け渡さず、慈悲と智慧を失わない力です。律蔵の波羅提木叉結偈・パーリ『法句経』第184偈は、忍辱を第一の道とし、他者を悩ませることを沙門の道から外します。

    だから忍辱は、被害を受けた人に我慢を強いる教えではありません。危険から離れ、助けを求め、境界を守ることも含めて、憎しみに自分の心を支配させない道です。受け止めるとは、傷つけられた事実を消すことではなく、次の一歩を怒りだけに決めさせないことです。

  4. 精進波羅蜜(しょうじん)—— 善い方向へ歩みを継ぐ

    精進は、根性で自分を追い込むことではありません。すでに生じた善を育て、まだ生じていない善を起こし、悪を離れる努力を、方向を失わず続けることです。布施も持戒も、思いついた一日だけで完成しません。

    精進には休む智慧も要ります。自己消耗や他者への強制を善行と取り違えず、今日できる小さな行いを明日へつなぐ。忍辱で怒りに道を渡さず、禅定で散った心を戻しながら、歩みを続ける力です。

  5. 禅定波羅蜜(ぜんじょう)—— 心を静め、見る力を育てる

    禅定は、何も考えなくなることでも、現実から逃げることでもありません。散り乱れた心を静め、何が起きているのかを見られるようにする修習です。『大智度論』は、智慧を欠く禅定を焼いていない土器にたとえ、定と慧が離れないことを示します。

    静かな心は、他者への慈悲にもつながります。比較や怒りに反射する前に、心の動きを観察し、いま必要な行いへ戻る。禅定は特別な人だけの境地ではなく、合掌し、呼吸を整え、仏の名や真言に心を寄せるところから始まります。

  6. 般若波羅蜜(はんにゃ)—— 固定した見方を照らす智慧

    般若は、知識を増やすことだけではありません。自分、相手、物事を固定した実体としてつかむ見方を照らし、縁起しているあり方を見抜く智慧です。『般若心経』の「色即是空」は、現象を消す言葉ではなく、現象が関係の中で成り立つことを示します。

    『大智度論』が般若波羅蜜を諸仏の母と呼ぶのは、般若が五つの実践を外から評価するからではありません。布施を布施にし、戒を戒にし、忍辱・精進・禅定を執着の道具にしないよう、行いの中から智慧が働くからです。

なぜ六つが一つの道になるのか

原典は、六波羅蜜を互いに支え合う実践として説きます。

善いことをしているつもりでも、「善い人でありたい」という自己像に執着すれば、行いは人を見下す道具になります。だから布施には般若が要ります。戒もまた、他者を裁くために固まれば、戒の本来の働きから離れます。

『大般若波羅蜜多経』には、戒や忍辱などの方便善巧が、他の波羅蜜を満たすと説く箇所があります。六つは一本の階段ではなく、互いに不足を補い、行いを仏道の方向へ戻す関係です。

般若は五つを捨てて空へ逃げる智慧ではありません。布施・持戒・忍辱・精進・禅定の現場に戻り、そこで「誰が、誰に、何をしているのか」という固い分別を照らします。空を見る智慧が、慈悲の行いから離れないことが大切です。

真言宗では、六波羅蜜をどう受け止めるか

顕教の六度を尊重しながら、空海は三密加持による仏道を示しました。

空海は『弁顕密二教論』で、顕教が六度の行を説くことを示したうえで、密教では身・口・意の三密を仏の三密に重ねる道を説きます。これは六波羅蜜を不要とする意味ではありません。布施や戒、忍辱などの生活の行いを、仏の身・口・意に帰入する修行として深める読みです。

『般若心経秘鍵』では、心経の真言を観じ誦することによって無明を除き、「即身に法如を証する」と読みます。般若は遠い知識ではなく、声に出して唱え、身を整え、心を仏に向ける実践に現れます。

平等寺で六波羅蜜を学ぶときも、特別な人だけの完成を目指すのではありません。お供えをする、掃除をする、怒りに任せた言葉を止める、短い勤行を続ける、合掌して心を戻す。その一つひとつを、智慧と慈悲へ向かう仏道として受け取ります。

原典に聞く

各波羅蜜の意味を、複数の経論の言葉から確かめます。経典(漢訳)と論書、律蔵の結偈を合わせて掲げました。

六波羅蜜全体を一節で

六波羅蜜全体:六つを一節で定義する

日本語訳
般若波羅蜜にとどまらない仕方で住し、捨てるところのない仕方で檀那波羅蜜を満たす。施す者、受ける者、そして財物はともに不可得であるから。罪と無罪も不可得であるから尸羅波羅蜜を、心が動じないから羼提波羅蜜を、身心を精進して懈らないから毘梨耶波羅蜜を、乱れず味わわないから禅那波羅蜜を、一切の法に著しないから般若波羅蜜を、それぞれ満たす。
原文
以不住法住般若波羅蜜中,以無所捨法應具足檀那波羅蜜,施者、受者及財物不可得故;罪不罪不可得故,應具足尸羅波羅蜜;心不動故,應具足羼提波羅蜜;身心精進不懈怠故,應具足毘梨耶波羅蜜;不亂不味故,應具足禪那波羅蜜;於一切法不著故,應具足般若波羅蜜。
解説
『摩訶般若波羅蜜経』は六波羅蜜すべての「完成」を、一つの「不可得」に結びつけて説きます。六つは別々の徳目ではなく、執着を離れる智慧に支えられた一つの道です。
出典
鳩摩羅什訳『摩訶般若波羅蜜経』習應品第三、大正蔵 T08n0223

布施

布施:相にとどまらずに

日本語訳
さらに、須菩提よ。菩薩は、あらゆる事物にとどまることなく布施を行うべきである。色にとどまらず、声・香・味・触・法にもとどまらずに布施する。須菩提よ、菩薩はこのように、相にとどまらずに布施すべきである。なぜなら、相にとどまらない布施の福徳は、はかりしれないからである。須菩提よ、どう思うか。東方の虚空ははかり知れるか。否、世尊よ。
原文
復次,須菩提!菩薩於法應無所住行於布施,所謂不住色布施,不住聲、香、味、觸、法布施。須菩提!菩薩應如是布施,不住於相。何以故?若菩薩不住相布施,其福德不可思量。須菩提!於意云何?東方虛空可思量不?不也,世尊!
解説
布施は量や外形だけでなく、施す自分・相手・施す物への固着を離れる智慧と結びつきます。殊に「不住相布施」の福徳は、虚空にたとえられてはかりしれません。
出典
鳩摩羅什訳『金剛般若波羅蜜経』大正蔵 T08n0235

布施:慈育と四施

日本語訳
布施の完成とは何か。人物を慈み育て、あらゆる迷いを哀れみ、賢者を喜び、衆生を護り救い、天を越え地にわたって河海のように潤す。布施とは、飢えた者には食べ物を、渇いた者には飲み物を、寒い者には衣を、暑い者には涼を、病める者には薬を与えることである。
原文
布施度無極者,厥則云何?慈育人物,悲愍群邪,喜賢成度,護濟眾生,跨天踰地潤弘河海。布施眾生,飢者食之,渴者飲之,寒衣熱涼,疾濟以藥。
解説
康僧会訳『六度集経』は、布施を詩的な慈悲の言葉で定義します。財物・教え・時間・安心のすべてが、この一体の施しに含まれます。
出典
康僧会訳『六度集経』大正蔵 T03n0152 布施度無極章

持戒

持戒:罪・無罪を不可得とする

日本語訳
罪と罪でないことが不可得であるから、尸羅波羅蜜(持戒)を満たす。
原文
罪不罪不可得故,應具足尸羅波羅蜜。
解説
戒を「守った・破った」という固定した自己像で自分を縛るのでなく、罪に執着しない智慧が持戒を完成させます。
出典
鳩摩羅什訳『摩訶般若波羅蜜経』習應品第三、大正蔵 T08n0223

持戒:悪を止める定義

日本語訳
悪を止めて、また作さないこと。心に生じても、口に言っても、他から受けても、身・口の悪を息めること、これが戒の形相である。
原文
惡止不更作,若心生、若口言、若從他受,息身、口惡,是為戒相。
解説
『大智度論』は戒を、誰かを裁く点数表ではなく「悪を止める」ことと定義します。自分へ向けた基準として戒を捉え直す一節です。
出典
鳩摩羅什訳『大智度論』巻13 戒相義、大正蔵 T25n1509

持戒:善法の住処

日本語訳
たとえば大地には、すべての物が依り住む。戒も同じであり、戒はすべての善法の住処である。また、たとえば大地には種々の草木が依って生じるように、戒に依って種々の善法が安住する。
原文
譬如大地,一切物皆依住;戒亦如是,戒為一切善法住處。復次,譬如大地,種種草木皆依而生;戒亦如是,種種善法皆依而住。
解説
持戒は善い行いが根を張る基盤です。戒を守る姿は他者への優しさとなり、智慧の学びもここに住みます。
出典
鳩摩羅什訳『大智度論』巻15 尸羅波羅蜜品、大正蔵 T25n1509

忍辱

忍辱:心動ぜず

日本語訳
心が動じない故に、羼提波羅蜜(忍辱)を満たす。
原文
心不動故,應具足羼提波羅蜜。
解説
忍辱の完成は「耐える量」ではなく、侮辱や苦しみに心を明け渡さないことへ置かれます。
出典
鳩摩羅什訳『摩訶般若波羅蜜経』習應品第三、大正蔵 T08n0223

忍辱:生忍と法忍

日本語訳
羼提は、この国(秦)の言葉では忍辱という。忍辱には生忍と法忍の二種がある。菩薩は生忍を行じて無量の福徳を得、法忍を行じて無量の智慧を得る。
原文
羼提,秦言忍辱。忍辱有二種:生忍、法忍。菩薩行生忍,得無量福德;行法忍,得無量智慧。
解説
忍辱を「ただ耐えること」から広げ、人への忍(生忍)とものの理への忍(法忍)の二つに分けます。智慧はこの法忍と結びつきます。
出典
鳩摩羅什訳『大智度論』巻13-14 羼提波羅蜜義、大正蔵 T25n1509

忍辱:第一の道

日本語訳
忍辱は第一の道であり、涅槃を仏は最上と称える。出家して他人を悩ませる者は、沙門とは呼ばれない。
原文
忍辱第一道,涅槃佛稱最,出家惱他人,不名為沙門。
解説
この偈は、毘婆尸が最初に説いた波羅提木叉(戒)の結偈として律蔵に伝わり、パーリ『法句経』第184偈に対応します。怒りに任せて他人を傷つけることを、修行の道から外します。
出典
律蔵 波羅提木叉結偈(『摩訶僧祇律』巻1所引)、大正蔵 T22n1425;パーリ『法句経』Dhp 184

忍辱:怒りを加えない誓い

日本語訳
わたしは、湯の熱さや火の酷さ、塩漬けにされる患いを甘んじて受けるとも、怒りの毒を決して衆生に加えない。耐えがたきを耐えることこそ、あらゆる福の根本である。
原文
吾寧就湯火之酷、葅醢之患,終不恚毒加於眾生也。夫忍不可忍者,萬福之原矣。
解説
『六度集経』は忍辱を、怒りを何かに「ぶつける」ことを断つ決意として示します。泣き寝入りではなく、怒りの連鎖を止める道です。
出典
康僧会訳『六度集経』大正蔵 T03n0152 忍辱度無極章

精進

精進:身心を懈らず

日本語訳
身心を精進し、懈らない故に、毘梨耶波羅蜜(精進)を満たす。
原文
身心精進不懈怠故,應具足毘梨耶波羅蜜。
解説
精進の完成は、一時の根性ではなく「身心を懈怠なく」続けることへ置かれます。
出典
鳩摩羅什訳『摩訶般若波羅蜜経』習應品第三、大正蔵 T08n0223

精進:一切善法の本

日本語訳
毘梨耶は、この国(秦)の言葉では精進という。精進は一切の善法の根本であるから、最も初めに置かれるべきである。
原文
毘梨耶秦言精進。如精進是一切善法本,應最在初。
解説
[問い]なぜ精進が第四番目か。[答え]布施・持戒・忍辱は世間に常在するが、諸法の実相を知り般若波羅蜜を行ずるには、禅定という実智慧への門に向かい、一心に精進せよ、という章の核心です。
出典
鳩摩羅什訳『大智度論』巻14-15 毘梨耶波羅蜜義、大正蔵 T25n1509

精進:道に留まる

日本語訳
精進の完成とは何か。道の奥義に心を留め、進んで怠ることがない。臥し、坐し、行き、歩く、その間も、息の合間さえも絶えない。
原文
精進度無極者,厥則云何?精存道奧,進之無怠,臥坐行步,喘息不替。
解説
精進を生活のあらゆる瞬間に続くものとして描きます。自分を壊す根性論ではなく、方向を失わず保つ力です。
出典
康僧会訳『六度集経』大正蔵 T03n0152 精進度無極章

禅定

禅定:乱れず味わわず

日本語訳
乱れず、味わわない故に、禅那波羅蜜(禅定)を満たす。
原文
不亂不味故,應具足禪那波羅蜜。
解説
禅定の完成は「乱れない」とともに「味わわない」、すなわち静けさそのものへの執着をも離れることへ置かれます。
出典
鳩摩羅什訳『摩訶般若波羅蜜経』習應品第三、大正蔵 T08n0223

禅定:智慧を守る燈

日本語訳
たとえば燈火は、照らす力があっても大風の中では用をなさない。密やかな室に置けば、その働きは全うされる。散乱した心の智慧も同じで、禅定という静かな室がなければ、智慧があっても働きは完全にならない。
原文
譬如然燈,燈雖能照,在大風中不能為用;若置之密宇,其用乃全。散心中智慧亦如是,若無禪定靜室,雖有智慧,其用不全。
解説
禅定は現実逃避ではなく、散らばった心の智慧が十分に働くための静室です。定あって慧が完うされます。
出典
鳩摩羅什訳『大智度論』巻16 禅波羅蜜、大正蔵 T25n1509

禅定:智慧を欠けば坏瓶

日本語訳
禅定があっても智慧がなければ、焼いていない土器のようなものである。実相の智慧を得れば、焼かれた土器のように、過去・現在・未来の無量の事柄を保つことができる。
原文
禪定無智慧,亦如坏瓶;若得實相智慧,如坏瓶得火燒成熟,能持三世無量。
解説
禅定と般若を離しては、定は器となりません。静められた心は、物事を見る智慧と結びついて完成します。
出典
鳩摩羅什訳『大智度論』大正蔵 T25n1509

禅定:心を端し意を一つに

日本語訳
禅定の完成とは何か。心を端し、意を一つにし、もろもろの善を合わせて心の内に納め、心のさまざまな穢れを、善をもって消し去ることである。
原文
禪度無極者云何?端其心,壹其意,合會眾善,內著心中,意諸穢惡,以善消之。
解説
禅定を「何も考えないこと」ではなく、善を集めて穢れを消す心の修習として定義します。
出典
康僧会訳『六度集経』大正蔵 T03n0152 禅度無極章

般若

般若:一切法に著せず

日本語訳
一切の法に著しない故に、般若波羅蜜を満たす。
原文
於一切法不著故,應具足般若波羅蜜。
解説
般若の完成は知識の多さではなく、あらゆる物事に「著しない」智慧として定義されます。
出典
鳩摩羅什訳『摩訶般若波羅蜜経』習應品第三、大正蔵 T08n0223

般若:諸仏の母

日本語訳
般若波羅蜜は、すべての仏の母である。般若波羅蜜は、世間のあり方を示す。
原文
般若波羅蜜是諸佛母;般若波羅蜜能示世間相。
解説
般若は六番目の「知識」ではなく、前の五つを執着の道具にしないよう、行いの中で働く智慧です。ゆえに諸仏の母と呼ばれます。
出典
鳩摩羅什訳『大智度論』大正蔵 T25n1509;同上経文

般若:色即是空

日本語訳
舎利子よ。色は空と異ならず、空は色と異ならない。色はすなわち空であり、空はすなわち色である。受・想・行・識もまた、同じである。
原文
舍利子!色不異空,空不異色,色即是空,空即是色;受、想、行、識,亦復如是。
解説
般若心経のこの一節は、現象は消え去るものでなく、関係の中で成り立つ(縁起)ことを示す智慧です。
出典
玄奘訳『般若波羅蜜多心経』大正蔵 T08n0251

この枠組みの次に読む記事

六波羅蜜の学びを、平等寺の信仰や季節の実践へつなげます。

  • お彼岸と波羅蜜

    此岸から彼岸へ。お彼岸の供養に込められた六波羅蜜の実践を読めます。

    読む→
  • 本尊薬師如来

    波羅蜜の実践が、平等寺の祈りとどのようにつながるかを読めます。

    読む→
  • 平等寺の歴史

    六波羅蜜の語が受け継がれる土台として、平等寺の歴史をたどれます。

    読む→
参考文献

参考文献

六波羅蜜の解説に用いた原典・研究・データベースです。

経典・論書

『摩訶般若波羅蜜経』T08n0223(習應品第三)
『金剛般若波羅蜜経』T08n0235
『般若心経』T08n0251
『六度集経』T03n0152
『大智度論』T25n1509(巻13-16)
律蔵 波羅提木叉結偈(『摩訶僧祇律』T22n1425 等)
パーリ『法句経』Dhp 184

空海の著作

『般若心経秘鍵』T57n2203A
『弁顕密二教論』T77n2427
『即身成仏義』T77n2428

現代研究

平川彰「六波羅蜜の展開」『印度學佛教學研究』21-2(1973)
阿理生「pāramitā(波羅蜜)の語源・語義について」54-2(2006)
tank内の六波羅蜜・般若波羅蜜関連論文

データベース

CBETA 中華電子佛典協會
SAT 大正新脩大藏經テキストデータベース
SuttaCentral
GRETIL / SARIT

平等寺オンライン

祈りと学びの入口

お参り、祈願、仏教を学ぶ時間へ。目的に合わせてお進みください。

ライブ配信祈願を申し込む平等寺

参拝・配信

ライブ配信瑞喜(ZUIKI)お経の練習をする写経奉納絵馬奉納

祈り・供養

法会一覧護摩祈祷のお申し込み授与品一覧祈願を申し込むAñjali - いまここで祈るDāna

学ぶ・読みもの

平等寺を知る読みもの平等寺各種お次第特別法会

平等寺・参拝案内

平等寺について交通アクセス参拝案内ライブ配信

相談・お問い合わせ

住職に質問するこれまでにあった質問への答えお問い合わせ個人面談の予約おたよりを送る
参拝・配信
ライブ配信瑞喜(ZUIKI)お経の練習をする写経奉納絵馬奉納
祈り・供養
法会一覧護摩祈祷のお申し込み授与品一覧祈願を申し込むAñjali - いまここで祈るDāna
学ぶ・読みもの
平等寺を知る読みもの平等寺各種お次第特別法会
平等寺・参拝案内
平等寺について交通アクセス参拝案内ライブ配信
相談・お問い合わせ
住職に質問するこれまでにあった質問への答えお問い合わせ個人面談の予約おたよりを送る
すべてのページを見る

平等寺を知る

平等寺の歴史平等寺由来記平等寺の本尊 薬師如来持仏堂本尊 十一面観音毘沙門天地蔵菩薩不動明王親子二人の箱車

読みもの

平等寺吉凶暦縁日大全がん封じ(癌封じ)についてたくさんの仏さまがいる理由逆修供養開経偈について修験道とは何か入仏三摩耶について越三摩耶についてきゅうり加持について全国のきゅうり加持 実施寺院一覧十一面観音について毘沙門天について地蔵菩薩について不動明王について薬師如来について理趣経について露地の偈(聞鐘偈)について人と祈りに集中する——平等寺のキャッシュレス賽銭、8年準備中はじめての四国遍路四国八十八ヶ所 札所一覧

平等寺

平等寺について交通アクセス参拝案内

各種お次第

朝夕勤行次第金剛界禮讃胎蔵界禮讃仏前勤行次第西国三十三所巡礼次第食事作法次第

特別法会

新春特別護摩祈祷焼八千枚供お彼岸供養法会お盆供養法会きゅうり加持縁日薬師増益護摩日曜薬師増益護摩

イベント一覧

トップページ東海講会高野山講会2023西国巡礼2024#1西国巡礼2024#2西国巡礼2025 結願の旅四国遍路ツアー 2026四国遍路ツアー 2026 第2回

コミュニティ

平等寺 参拝ガイドライン平等寺 撮影・SNS投稿ガイドラインコミュニティ・ガイドライン参拝者によるコンテンツ配信ガイドラインDiscord平等寺サーバー平等寺Notion

そのほかのページ

ライブ配信法会一覧護摩祈祷のお申し込み授与品一覧瑞喜(ZUIKI)お経の練習をする写経奉納絵馬奉納オンライン四国遍路住職に質問するこれまでにあった質問への答えお問い合わせ個人面談の予約おたよりを送る供物を送る祈願を申し込むAñjali - いまここで祈る寺報『soten』Dāna福徳 HukTok寺で手作りする祈祷済みのしめ飾り竹曼荼羅平等講随喜・念誦ポイントのランキング