1. 首页
  2. 对提问的回答
  3. 盂兰盆节回来的究竟是谁

盂兰盆节回来的究竟是谁

如果过世的人会继续轮回转世,那么在盂兰盆节点起迎火等待的对象究竟是谁?针对收到的四个提问,依循佛经与真言宗教理为您一一解答。

收到的提问

听说既未解脱、也未即身成佛的人会继续轮回。那么,盂兰盆节我们去见的究竟是谁呢?此外,如果我自己也有前世,那个前世的我,是否也在某处被谁供养着?

我也觉得,佛教的教理与日本民间的习俗信仰,原本就是互相矛盾的吧?不知住持怎么看?还有,彼岸并不是见祖先的日子,而是让自己亲近佛的期间,是这样吗?

2026年8月18日 收到

住持的回答

盂兰盆节迎接的,就是您心中想念的那位挚爱亲人。

您的前世,也在某处正受着某个人的供养。

佛教的教理,与日本盂兰盆节的习俗并不矛盾。

彼岸并不是迎接祖先的日子,而是我们自己实践佛陀教导的期间。

也许您会觉得奇怪:「既然对方可能已经转世了,为什么还能迎接他呢?」以下依据佛经与真言宗的教理,按顺序为您说明。

轮回转世并不是「灵魂搬家」

释迦牟尼佛否定了「灵魂搬走后原处就空无一人」的看法。

「既然已经转世了,盂兰盆节要迎接的人不就不在这里了吗?」之所以会这样想,是因为我们想象人身体里装着一个叫「灵魂」的固定实体,死后脱离肉体,搬进下一个身体。一旦搬去别处,原本的家自然就空了。

然而,释迦牟尼佛(释尊)并不是这样解说轮回的。从前曾有弟子主张:「这颗能看、能听、能感受的心,就是死后也不改变、直接移往下一生的灵魂。」佛陀明确地否定了这种说法(《中阿含经》二〇一经)。

当时佛陀用的是「火」的比喻。往营火里添新柴时,火焰会继续燃烧不灭;但这并不是前一根木柴里跳出一颗像「火球」一样的实体搬进新柴,而是以前一团火为助缘,让新柴点燃了新的火。

佛教所说的「生命延续」也是如此,并不是一个叫「灵魂」的固定内容物搬进另一个身体。因此,我们不必为「过世亲人的灵魂现在究竟去了哪里」而迷惘寻找。

「灵魂搬家」的想象与佛陀的「薪火之喻」

「灵魂搬家」的想象

认为固定的「灵魂」搬进下一个身体后,原本的地方就空无一人

因此产生疑惑:「既然已经转世,盂兰盆节迎接的究竟是谁?」

薪柴相续点燃新火(佛教的轮回)

并不是一颗火球跳过去,而是以前一团火为助缘,在新柴点起新火

既然不是固定灵魂搬家,就不必迷惘寻找亲人灵魂搬去了哪里

即使已受下一生,供养依然能够送达

成为盂兰盆节由来的佛经,直接说明了这一点。

那么,对于已经受了下一生的亲人,我们的供养还送得到吗?成为盂兰盆节由来的《盂兰盆经》,正好回答了这个问题。

佛陀的弟子目连尊者有一次得知,过世的母亲投生在终日受饥渴折磨的「饿鬼」世界。目连尊者想救母亲却无能为力,便向佛陀请教方法。

佛陀告诉目连尊者:「在僧众结束夏季修行的农历七月十五日,将饮食与日常用品盛在盆器里供养僧众。」目连尊者照着佛陀的教导去做,母亲就在当天脱离了苦难。

《佛说盂兰盆经》中的话

译文
佛陀告诉目连尊者:「当各方僧众在七月十五日迎接夏季修行结束之日(自恣)时,应当为过去七代父母与现今身处苦难的父母,将饭食、各种佳肴果品与日常用具盛于盆中,供养有德的僧众。」那时,目连尊者与在场的菩萨们皆大欢喜,目连尊者的悲伤也随之消散。就在当天,目连尊者的母亲脱离了漫长无尽的饿鬼之苦。
原文
佛告目連:「十方眾僧於七月十五日僧自恣時,當為七世父母及現在父母厄難中者,具飯、百味五果、汲灌盆器、香油錠爥、床敷臥具,盡世甘美以著盆中,供養十方大德眾僧。」爾時目連比丘及此大會大菩薩眾皆大歡喜,而目連悲啼泣聲釋然除滅。是時目連其母即於是日,得脫一劫餓鬼之苦。
解说
这里值得留意的是,母亲当时已经受了下一生(饿鬼的世界)。即便如此,目连尊者行善供养的功德依然确实送达母亲,成为帮助她脱离痛苦的力量。
出处
《佛说盂兰盆经》,大正藏 T16n0685

把自己所行善事的功德转送给过世的人,称为「回向」。盂兰盆节准备供品、诵经、延请法师,全都是回向。无论过世的人如今处于什么样的生命状态,我们从这边送去的心意与功德都能确实送达。

不过,《盂兰盆经》写到的是「这边的供养能够送达」,并没有写「过世的人会在盂兰盆节回到家里」。那么,我们点起迎火、说一声「欢迎回来」,究竟代表什么意义呢?

即使看不见身影,连结也从未断绝

真言宗所说「生命的根源是同一个」的观点。

人过世之后,我们总觉得对方「去了某个很远的地方」。但在真言宗看来,活着的我们与过世的人,并不会被分隔在两个遥远断绝的世界里。

真言宗最核心的佛称为大日如来,意思是「伟大的太阳」。古老的解说书《大日经疏》提到,天上的太阳还会有黑夜与阴影,但大日如来的光明没有黑夜也没有阴影,随时随地遍满世界的每一个角落。真言宗把世间一切生命,都看作大日如来这一个广大生命的显现。

此刻活着的您,与过世的挚爱亲人,都包覆在大日如来同一个生命之中。就像天上的太阳被厚云遮住时虽然肉眼看不见,太阳本身并没有消失;过世的亲人也只是身影看不见了,并没有从与您相连的生命根源中消失。

弘法大师空海在《即身成佛义》中,这样说明这份连结:

弘法大师空海《即身成佛义》中的话

译文
彼身就是此身,此身就是彼身。佛身就是一切众生之身,一切众生之身就是佛身。不同却又相同,相同却又不同。因此一切平等,彼此毫无阻碍。
原文
彼身卽是此身。此身卽是彼身。佛身卽是衆生身。衆生身卽是佛身。不同而同不異而異。故三等無礙。
解说
「不同却又相同,相同却又不同」,意思是生命的根源虽然连为一体,每个人的个性与样貌却各自独立,并不会混成一团而失去分别。
出处
空海(遍照金刚)《即身成佛义》,大正藏 T77n2428

真言宗把这种「虽是各自独立的存在,在根源上却没有分成两边」的状态,称为「而二不二」。您依然是您,逝者也依然是他自己,同时在大日如来的生命里始终相连。

因此,盂兰盆节点起迎火、呼唤「欢迎回来」,并不是从遥远的世界把灵魂招回来,而是把心朝向那位原本就不曾分离的亲人,唤着他的名字向他说话。所以,盂兰盆节所迎接的并不是别人,正是您心中想念的那个人本身。

大日如来的同一个生命与「而二不二」

而二(身影与个性各自独立)

您依然是您,过世的亲人也依然是他自己,不会混成一团而失去分别

不二(生命的根源合而为一)

就像被厚云遮住的太阳并未消失,彼此在大日如来的广大生命中始终相连

盂兰盆节的迎火

不是从远方把灵魂招回来,而是把心朝向不曾分离的亲人、呼唤他的名字

您的前世,也在某处受人供养

寺院的每一场法会,都会把功德送给「世间一切亡者」。

接着是「如果我自己也有前世,前世的我是否也被谁供养着」这个提问。当年送别前世的您的亲友,想必也曾为您合掌;而且在佛教里,直到此刻,对您前世的供养都还在持续。

寺院在法事或盂兰盆法会上诵念的回向文中,一定会包含「法界万灵」或「三界万灵」这句话,意思是「献给这世间一切亡者」。

换句话说,佛教的供养从不只限于申请法事那一家的祖先。每一次法会,都会同时把功德一并送给无数不知姓名的亡者。

因此,无论您的前世身在何方、是谁,至今仍通过各地寺院天天举行的法会受着供养。而当您在盂兰盆节合掌时,您也同时在供养着某位陌生人的前世。

以「法界万灵」相连的供养之轮

您在盂兰盆节的合掌与供养

功德不仅送达您思念的亲人,也以「法界万灵」回向给某位陌生人的前世

⇄

各地寺院与他人日日的法会

每场法会皆以「法界万灵、三界万灵」回向一切亡者,您的前世此刻也正受供养

法界万灵・三界万灵=不只限于单一家庭的祖先,而是将善行功德遍送给世间一切亡者的回向

彼岸,是我们自己实践佛陀教导的期间

盂兰盆节是迎接亲人的期间,彼岸则是我们迈向觉悟彼岸的期间。

最后是关于彼岸的提问。您认为彼岸「不是见祖先的日子,而是亲近佛的期间」,这个理解完全正确。

「彼岸」的意思是「对岸」,指从充满迷惘的这个世界(此岸),渡往佛陀觉悟的世界(彼岸)。以春分、秋分为正中间(中日)的七天彼岸期,就是勉励自己实践渡往对岸之道的期间。

具体而言,在中日前后的六天里,每天会专心实践「六波罗蜜」中的一项:乐于分享(布施)、自律守分(持戒)、平心忍耐不生嗔怒(忍辱)、不懈努力(精进)、安静内心(禅定),以及培养看清事物真相的智慧(般若)。

此外,春分与秋分当天太阳从正东方升起、正西方落下,这也与面向西方遥想佛陀世界的信仰结合,成为日本流传至今的彼岸习俗。

那么,在彼岸去扫墓是否偏离了本意呢?并不会。清扫墓地、供上鲜花清水并合掌祈福,本身就是六项实践当中的第一项「布施(不求回报地付出)」。只要把盂兰盆节看作迎接逝者的期间,把彼岸看作包含扫墓在内、由我们自己实践佛道的期间,两者的差别就一目了然了。

盂兰盆节与彼岸的方向,以及七天的六波罗蜜

盂兰盆节

迎接挚爱亲人

点起迎火、唤着过世亲人的名字并将善行功德回向给对方的期间

彼岸

迈向觉悟彼岸

我们自己从迷惘的此岸渡往觉悟的彼岸,实践佛陀教导的七天期间

布施

不求回报地付出与分享(清扫墓地、供花供水也属于此项)

持戒

省察日常言行,自律守分

忍辱

平息愤怒与不满,温和忍耐

中日

春分・秋分

太阳从正东升起、正西落下之日,面向西方遥想佛陀觉悟的世界(彼岸)

精进

不懈怠,持续努力行善修道

禅定

安顿浮动的心念,保持平静

般若

培养如实看清事物真相的智慧

再次整理四个提问的回答

住持的回答

盂兰盆节迎接的,就是您心中想念的那位挚爱亲人。

您的前世,也在某处正受着某个人的供养。

佛教的教理,与日本盂兰盆节的习俗并不矛盾。

彼岸,是我们自己实践佛陀教导的期间。

迎火与盆棚这些外在形式,确实是在日本日常生活中孕育出来的习俗;但支撑它们的根基——「善行的功德能送达已受下一生的人」「即使看不见身影,在生命的根源上也从未分离」——正是佛经与真言宗的教理本身。

过世的亲人如今在何处、过得如何,我们的肉眼看不见;看不见也没有关系。盂兰盆节到来时,请照往常一样点起迎火,在佛坛摆上供品,唤着挚爱亲人的名字合掌致意。比起礼节细节是否分毫不差,思念对方、把心意送过去,才是最珍贵的供养。

接下来读的文章

进一步了解盂兰盆节与彼岸的供养,以及六波罗蜜的实践。

  • 盂兰盆供养法会

    为您介绍平等寺的盂兰盆供养与报名方式。

    読む→
  • 彼岸供养法会

    平等寺在春分、秋分彼岸期间所修的供养法会。

    読む→
  • 六波罗蜜

    从经典话语解说渡往彼岸的六项实践。

    読む→
参考文献

参考文献

本文解说所依据的原典与研究。

经典

《中阿含经》第二〇一经(嗏帝经),大正藏 T01n0026
《佛说盂兰盆经》,大正藏 T16n0685

真言宗

空海(遍照金刚)《即身成佛义》,大正藏 T77n2428
一行记《大毘卢遮那成佛经疏》卷一,大正藏 T39n1796
龙晓《西院流能禅方传授录》,《真言宗全书》第32卷034页
俊然《四卷钞》,《真言宗全书》第31卷291页

研究

宫坂宥胜《弘法大师与兴教大师:围绕两部不二思想》,《智山学报》第40号,1991年
宫坂宥洪《盂兰盆杂考》,《现代密教》第32号,2020年

平等寺在线

祈愿与学习的入口

从参拜、祈愿到学习佛法,请按您的目的选择入口。

直播申请祈愿寺院导览
参拜・直播

参拜・直播

直播瑞喜(ZUIKI)练习佛经写经奉纳绘马奉纳
祈愿・供养

祈愿・供养

法会一览护摩祈祷申请授予品一览申请祈愿Añjali - 此时此地祈祷Dāna
学习・读物

学习・读物

了解平等寺读物寺院导览各种次第特别法会
平等寺・参拜信息

平等寺・参拜信息

平等寺是什么交通方式参拜指南团体参拜与领队指南直播
咨询・联系

咨询・联系

向住持提问对过往问题的回答询问个人面谈预约发送来信
查看所有页面

了解平等寺

平等寺的历史平等寺由来记本尊药师如来持佛堂本尊 十一面观音平等寺的毘沙门天平等寺的地藏菩萨平等寺的不动明王父子二人的箱车

读物

平等寺吉凶历缘日大全癌症祈愿是什么安产祈愿一佛一国土是什么逆修二十一日供养开经偈是什么何谓修验入佛三摩耶是什么越三摩耶是什么什么是胡瓜加持全国黄瓜加持 举行寺院一览何谓十一面观音何谓毘沙门天何谓地藏菩萨何谓不动明王何谓药师如来何谓理趣经准备中何谓露地之偈(闻钟偈)无现金赛钱准备中四国遍路入门四国八十八所 札所一览

寺院导览

平等寺是什么交通方式参拜指南团体参拜与领队指南

各种次第

朝夕勤行次第金刚界礼赞胎藏界礼赞佛前勤行次第西国三十三所巡礼次第饮食作法次第

特别法会

新春特别护摩祈祷烧八千枚供彼岸供养法会盂兰盆供养法会黄瓜加持88plus缘日药师护摩日曜护摩

活动

首页东海讲会高野山讲会2023西国巡礼2024#1西国巡礼2024#2西国巡礼2025 结愿之旅四国遍路之旅 2026四国遍路之旅 2026 第2回

社区

平等寺参拜指南拍摄与SNS发布指南社区指导方针参拜者内容发布指导方针Discord平等寺服务器平等寺Notion

其他页面

直播法会一览护摩祈祷申请授予品一览瑞喜(ZUIKI)练习佛经写经奉纳绘马奉纳在线四国遍路向住持提问对过往问题的回答询问个人面谈预约发送来信奉送供品申请祈愿Añjali - 此时此地祈祷寺报《soten》Dāna福德 HukTok寺院手作、奉修护摩祈祷的注连饰竹曼荼罗平等讲随喜·念诵积分排行榜