logo

从稻苗开始制作注连绳计划

从插秧开始,制作真正的注连绳

以平等寺境内培育的稻草为材料,用灵水清净后,怀着祈愿一条条编成注连绳。

今年的注连饰订购将于10月开始受理。

制作完成的注连饰「轮圆」:以灵水净化的稻草编成圆环,结上稻穗与红白水引

从稻苗开始制作注连绳计划是什么

“从稻苗开始制作注连绳计划”,是在平等寺山门前的田地里种稻,并以其稻草制作注连绳、注连饰和守护物的实践。

现代的注连绳多由成品材料或进口材料制作。我们希望传递真正有来处的注连绳,因此从插秧、收割、稻草处理、编制到祈祷,所有工序都在平等寺完成。

这些稻草会以相传由弘法大师空海掘出的“白水之井”灵水清净,并在四国八十八所第二十二番札所的护摩祈祷中祈愿。

计划概要

开始年份
2023年
主办
四国八十八所第二十二番札所 白水山 平等寺
地点
德岛县阿南市新野町
特点
从插秧到祈祷,全部工序都在寺院相关场域中完成
2026年的尝试
从零开始培育茎秆较高的酒米和装饰用黑米

由灵水稻草诞生的物品

介绍使用从零培育、并以灵水清净的稻草制作的授与品。

1灵水注连饰

作为迎接新年的正月装饰,可供奉于玄关或室内。准备了三种设计。

轮圆

轮圆(rinnen)

以佛德汇聚的曼荼罗为意象的圆形

3,800日元起

8

8

象征无限与末广吉祥的8字形

5,800日元起

88

88

代表四国八十八所的88形

8,800日元起

2026年的灵水注连饰,将按照从田地开始的这一流程制作。颁布信息会在准备就绪后于本页公布。

查看2026年的制作进程

2草鞋守

使用灵水清净的稻草制作,祈愿足腰健康的守护物。外形为小型草鞋。

草鞋守

足腰健康草鞋守

草鞋自古以来被视为守护旅人双脚之物。这个守护物,是以灵水清净的稻草编成的小型草鞋。

  • 适合祈愿足腰健康的人
  • 适合喜欢散步、登山的人
  • 适合作为送给遍路者的礼物

3,000日元

※ 草鞋守会在护摩祈祷后邮寄送达

3八十八守

将灵水清净的稻草编成“8”的形状,祈愿开运招福的守护物。

八十八守

八十八守

“8”在日本被视为末广而吉祥的数字。两个8组成的“88”,也象征四国八十八所灵场,被认为承载巡礼八十八寺的功德。

它也寄托着步行遍路者的健脚、驾车参拜者的交通安全等祈愿,作为足腰健康与交通安全的守护物而受到珍视。

一组中包含两个8字形守护物。可以自己都保留,也可以与重要的人各分一个。

3,000日元

STEP 1插秧与稻米成长

土、水与苗,决定这一年的注连绳

插秧与青田刈,是决定稻草长度、柔韧度和色泽的最初节点。2026年,我们会一边观察高秆酒米与黑米的成长,一边培育适合注连绳的稻草。

2026.05.16 插秧(已结束)2026.07.25 青田刈(已结束)

2026年5月16日:插秧(已结束)

2026年5月16日,在平等寺山门前的田地举行了插秧。檀信徒与当地居民一起把稻苗一株一株植入田中。

插秧不仅是农作,也是向稻神表达感谢、祈愿丰收的时间。双脚入泥,感受土与水,同时向自然恩惠致意。

插秧的样子

2026年7月25日:青田刈(已结束)

2026年7月25日,举行了作为夏季节点的青田刈。一边观察高秆酒米的伸长和黑米的色泽,一边确认了适合注连绳的稻草状态。

从水管理到除草,日常照料都会和檀信徒一起进行,直到秋季收割前都细心培育。

成长中的稻米

2026年栽培的看点

  • 为了制作注连绳,从发芽开始培育茎秆较高的酒米。
  • 为了让装饰更有层次,也计划加入黑米作为材料。
  • 观察稻苗的伸长,判断适合用于注连绳的青度与时机。

STEP 2收割

收割的样子

2026年9月12日:收割

秋天稻穗金黄时,2026年将在9月12日与檀信徒和参拜者一起收割。为了不伤害稻草,将不用机器,而是一束一束手工割取。

收割后的稻束会在境内日晒风干。通过传统的架挂方式,让稻草在阳光和风中慢慢干燥,保留香气与质感。

为什么坚持手作

机器收割容易损伤稻草,影响注连绳制作。适合注连绳的稻草,需要从根部仔细手割,才能取得长而柔韧的上等材料。

STEP 3稻草处理

处理后的稻草

11月:稻草筛选与处理

从干燥后的稻束中,一根一根挑选可用于注连绳的稻草。只保留色泽良好、没有伤痕、笔直的材料。

选出的稻草会去除被称为“袴”的叶部,只留下芯部。这是需要耐心的手工活,也是决定注连绳美观的重要工序。

挑选稻草的重点

  • 长度:选择60cm以上的长稻草
  • 粗细:柔韧且容易编制
  • 色泽:略带青意的美丽金色
  • 伤痕:没有折痕或损伤

STEP 4以灵水清净

以灵水清净

白水之井的灵水

筛选后的稻草,会用相传由弘法大师空海掘出的“白水之井”灵水清净。这口井的水自古以来也为遍路者所亲近。

白水之井

经灵水清净的稻草会再次在阳光下干燥。通过这一工序,稻草不再只是植物,而成为制作神圣注连绳的材料。

灵水的意义

在佛教中,水有清净身心的意义。用灵水清净稻草,也是在为注连绳注入清净之力。

STEP 5编制注连绳

编制注连绳

以传统技法手工编绳

清净并干燥后的稻草,会由熟练者一条一条手工编成注连绳。编制时需要力道均匀,既保持美观,也让结构牢固。

注连绳通过拧合稻草而成,象征结界与清净的场域。手工制作时,每一条都会呈现自然材料特有的表情。

完成的注连绳

完成

这样,从插秧开始经过约七个月,注连绳终于从零完成。这是不使用机器、全部以手工制作的注连绳。

STEP 6护摩祈祷

护摩祈祷

在护摩火焰前祈愿

完成的注连绳会在平等寺本堂举行护摩祈祷。护摩是密教的重要修法,通过火焰供养佛菩萨并祈愿。

在护摩中为注连绳加持,祈愿其成为守护家庭与场所的神圣之物。

什么是护摩祈祷

护摩是真言密教代表性的修法之一。在护摩坛点燃火焰,投入护摩木和供物并诵唱真言,以烧尽烦恼,并将愿望传达给佛菩萨。

2026 field notes

今年的田地现在如何

管理人会通过照片与文字,发布稻米和稻草制作的最新情况。

已经结出不少果实了!
8月21日

已经结出不少果实了!

查看田间的全部记录
2026年制作说明

令和8年的灵水注连饰制作

2026年,我们将培育茎秆较高的酒米以及用于装饰的黑米,并在本页陆续公开从插秧到护摩祈祷的进展。年末颁布准备就绪后,也会在这里发布申请信息。

2026年的看点

今年的重点,是同时培育适合作为注连绳主体的稻草品质,以及装饰上的丰富表情。

培育较长的稻草

从发芽开始培育茎秆较高的酒米,目标是取得柔韧而修长、适合编绳的稻草。

加入色彩层次

同时培育用于装饰的黑米,为注连饰增加沉静的阴影与层次。

记录制作中的变化

从插秧、青田刈、收割到护摩祈祷,每个节点都会在本页更新制作情况。

不只记录完成品,也会留下稻田成长中的表情与手工制作的积累。

2026年制作日程

  1. 2026年5月16日
    插秧已结束(报名已截止)

    已在山门前的田地里,一株一株栽下用于注连绳的稻苗。

  2. 2026年7月25日
    青田刈已结束(报名已截止)

    一边观察适合注连绳的青色稻草,一边完成了夏季田地的重要节点。

  3. 2026年9月12日
    收割报名进行中

    以手工收割,细心挑选可用于装饰和注连绳的稻草。

    前往收割详情与报名
  4. 2026年12月8日
    注连绳加持护摩祈祷

    将完成的注连绳于护摩中加持,在送出前注入祈愿。

插秧与青田刈已经结束,参加报名也已截止。感谢大家的参与。

参与这项计划的人们

执事长

平等寺执事长

负责整体计划,从田地管理到祈祷都亲自参与。

当地协助者

当地的稻作协力者

以长期积累的田地知识,支持稻米栽培与收割。

檀信徒与当地居民

插秧、收割、稻草处理等工序由许多人共同完成。注连绳也是由众人的手与祈愿一起成形。

常见问题

平等寺在线

祈愿与学习的入口

从参拜、祈愿到学习佛法,请按您的目的选择入口。

直播申请祈愿寺院导览

参拜・直播

直播瑞喜(ZUIKI)练习佛经写经奉纳绘马奉纳

祈愿・供养

法会一览护摩祈祷申请授予品一览申请祈愿Añjali - 此时此地祈祷Dāna

学习・读物

了解平等寺读物寺院导览各种次第特别法会

平等寺・参拜信息

平等寺是什么交通方式参拜指南直播

咨询・联系

向住持提问对过往问题的回答询问个人面谈预约发送来信
参拜・直播
直播瑞喜(ZUIKI)练习佛经写经奉纳绘马奉纳
祈愿・供养
法会一览护摩祈祷申请授予品一览申请祈愿Añjali - 此时此地祈祷Dāna
学习・读物
了解平等寺读物寺院导览各种次第特别法会
平等寺・参拜信息
平等寺是什么交通方式参拜指南直播
咨询・联系
向住持提问对过往问题的回答询问个人面谈预约发送来信
查看所有页面

了解平等寺

平等寺的历史平等寺由来记本尊药师如来持佛堂本尊 十一面观音平等寺的毘沙门天平等寺的地藏菩萨平等寺的不动明王父子二人的箱车

读物

平等寺吉凶历缘日大全癌症祈愿是什么一佛一国土是什么逆修二十一日供养开经偈是什么何谓修验入佛三摩耶是什么越三摩耶是什么什么是胡瓜加持全国黄瓜加持 举行寺院一览何谓十一面观音何谓毘沙门天何谓地藏菩萨何谓不动明王何谓药师如来何谓理趣经何谓露地之偈(闻钟偈)专注于人、专注于祈愿——平等寺的电子香火钱,八年准备中四国遍路入门四国八十八所 札所一览

寺院导览

平等寺是什么交通方式参拜指南

各种次第

朝夕勤行次第金刚界礼赞胎藏界礼赞佛前勤行次第西国三十三所巡礼次第饮食作法次第

特别法会

新年特别戈马祈祷烧八千枚供彼岸供养法会盂兰盆供养法会黄瓜加持缘日药师护摩日曜护摩

活动

首页东海讲会高野山讲会2023西国巡礼2024#1西国巡礼2024#2西国巡礼2025 结愿之旅四国遍路之旅 2026四国遍路之旅 2026 第2回

社区

平等寺参拜指南拍摄与SNS发布指南社区指导方针参拜者内容发布指导方针Discord平等寺服务器平等寺Notion

其他页面

直播法会一览护摩祈祷申请授予品一览瑞喜(ZUIKI)练习佛经写经奉纳绘马奉纳在线四国遍路向住持提问对过往问题的回答询问个人面谈预约发送来信奉送供品申请祈愿Añjali - 此时此地祈祷寺报《soten》Dāna福德 HukTok寺院手作、奉修护摩祈祷的注连饰竹曼荼罗平等讲随喜·念诵积分排行榜