持佛堂本尊 十一面觀音
持佛堂本尊 十一面觀音
平等寺的持佛堂奉祀著十一面觀世音菩薩。相對於本堂本尊為藥師如來,作為持佛堂本尊、日日守護祈願的,正是這尊十一面觀音。
持佛堂的十一面觀音,是一木造的立像。頭頂現十一面,手持蓮華與水瓶,相傳在弘法大師巡錫之時便已奉祀於此。
在平等寺,對藥師如來的信仰與對觀音的信仰彼此交融。源自本尊藥師如來別名「醫王善逝」的「醫王院」,以及與十一面觀音光明相關的「日光院」。這兩個院號至今仍訴說著平等寺的祈願中同時息存著藥師與觀音。

造像資訊
相傳在欲汲取加持水的清晨,日光映於水面,照亮了院內。這片大光被領受為十一面觀音的聖姿,於是在方丈奉祀十一面觀音為本尊。白色靈水與晨光,這開創之時的情景,留存於院號「日光院」之中。
本尊藥師如來的由來請見「本尊藥師如來」一文,平等寺的歷程則在「平等寺的歷史」中詳細為您介紹。
何謂十一面觀音
十一面觀音頭頂十一面,面向各個方向,守護並救度眾人苦難。
十一面分別呈現不同的表情,有慈悲的面、忿怒的面、現出利牙的面、開口大笑的面,以及頂上的佛面。對歡喜者一同歡喜,對作惡者以忿怒匡正,因應各方向的苦難而變現其姿加以救度。這份作用,以十一面的形象來表現。
「十一面」原本是觀音所誦心真言的名稱。寄寓於此心真言中、欲面向各個方向救度眾生的大悲作用,後來逐漸以具足十一面的聖姿來表現。
每月18日的十一面觀音息災護摩
觀音的緣日為18日。平等寺配合這個觀音緣日,於每月18日的夜晚在十一面觀音御前奉修「十一面觀音息災護摩」。
息災,是指止息病苦、災厄與障礙,祈願日日平安。仰賴十一面觀音的大悲作用,將無病息災、病氣平癒、消災除厄的祈願寄託於護摩之炎,恭敬呈獻。亦可透過線上申請。
所誦真言
向十一面觀音合掌時,誦念以下真言。
唵 摩訶 迦嚧尼迦 莎訶
oṃ mahā-kāruṇika svāhā
這是以「啊,大悲者」歸依觀音廣大慈悲的真言。其源自根本經典中讚歎觀音為「大悲者(莫訶迦嚧尼迦)」的語句。在十一面觀音的真言中,這句最為廣泛誦念。
關於經典所說的、名為「十一面」的心真言(長真言),以及另一句真言「唵 嚕計 濕嚩囉 紇里」,在解說文「何謂十一面觀音」中為您介紹。
常見問題
延伸閱讀
這些文章能讓您更深入認識十一面觀音與平等寺的祈願。