1. Top page
  2. Reading
  3. What Is Vaiśravaṇa
Reading

What Is Vaiśravaṇa

Fortune Received, Fortune Shared

Armored and resolute, Vaiśravaṇa raises a jeweled stupa in one hand. In Japan he is often called Tamonten when he guards the north as one of the Four Heavenly Kings, and Bishamonten when worshiped on his own. Yet how did protection, wealth, and victory come to meet in a single deity? The sutras offer a clue in three closely joined promises—and in the teaching that fortune received is meant to be shared.
The form of Vaiśravaṇa (Tamonten)

 

  1. What Is Vaiśravaṇa
  2. Three Promises Heard in a Single Passage
  3. Form and Attributes
  4. The Sutra of Protection
  5. Place within Shingon and Esoteric Buddhism
  6. His Blessings, and the Heart That Circulates Fortune
  7. With Kichijōten and Zennishi-dōji
  8. The Mantra to Recite
  9. Devotion in Japan
  10. The Vaiśravaṇa of Byodoji
  11. Frequently Asked Questions
  12. References and Sources
Overview

What Is Vaiśravaṇa

Vaiśravaṇa and Tamonten are two names for the same Buddhist deity. The Four Heavenly Kings guard the Buddha's teaching and the world from the four directions; Vaiśravaṇa presides over the north. In Japanese usage, the name Tamonten is common when he appears among the Four Kings, while Bishamonten is common when he is worshiped independently.

A deva, or ten in Japanese, is a divine protector of the Dharma. Vaiśravaṇa came to unite two powerful roles: guardian and giver of fortune. In Japan he was embraced as a protector of warriors and a bringer of prosperity, and eventually joined the Seven Gods of Good Fortune.

His Sanskrit name, Vaiśravaṇa, has been understood in the sense of "widely renowned" or "heard everywhere"; the Chinese name Duōwén, rendered Tamon in Japanese, preserves the element of hearing. In Indian tradition the name is also associated with Kubera, lord of wealth, from whom Vaiśravaṇa inherits his connection with treasure and abundance.

Vow

Three Promises Heard in a Single Passage

A fundamental vow is a deity's own commitment to beings. In the words of the Sutra of King Vaiśravaṇa, three workings appear together: bringing well-being, making treasure abundant, and guarding the realm.

At the opening of the Sutra of King Vaiśravaṇa, the deity comes before the Buddha and asks leave to teach his mantra for the sake of people in the future. His request gathers all three workings into one sentence.

Words of the Scripture (the Original Vow)

Translation
World-Honored One, in order to bring benefit and ease to all the beings of the future, to make their treasure abundant, and to guard the land, I expound my own mantra. This mantra of mine, like the true king of wish-fulfilling jewels (maṇi gems), is able to fulfill every wish.
Original text
世尊、我為未來諸有情等利益安樂、豐饒財寶、護持國界故、說自真言。我此真言、如真多摩尼寶王、能滿衆願。
Source
Sutra of King Vaiśravaṇa, trans. Amoghavajra (Taishō No. 1244)
補足

"Benefit and ease," "abundant treasure," and "guarding the land" appear side by side. The sutra itself does not number them as a formal set called the "three original vows"; that is a later way of organizing the passage. Even so, the threefold character of Vaiśravaṇa is unmistakable: he brings peace, bestows wealth, and protects the realm.

Form

Form and Attributes

Vaiśravaṇa is depicted as an armored, martial heaven. With a stern expression, he holds a jeweled stupa in one hand and a jeweled staff or halberd in the other, and treads upon a demon (jaki) beneath his feet: this is his basic form.

Above all, the jeweled stupa he raises in his hand is a symbol of bearing up the Buddha's relics and the Dharma, and is an attribute unique to Vaiśravaṇa.

Jeweled Stupa

A stupa that bears up the Buddha's relics and the Dharma. It is the most distinctive attribute of Vaiśravaṇa.

Jeweled Staff and Halberd

Weapons that drive off evil. They express his power as a martial deity and guardian.

Tobatsu Bishamonten

An exotic form in which an earth goddess supports his feet with both hands and he is attended by two demons. The National Treasure image at Tō-ji in Kyoto is said to have been enshrined atop the gate-tower of Rajōmon, the main gate of the Heian capital, as a guardian of the city.

Sutras

The Sutra of Protection

Two major sources frame this article: the Sutra of King Vaiśravaṇa, which voices his promises of well-being and treasure, and the Sutra of Golden Light, in which the Four Heavenly Kings promise to protect rulers, listeners, and lands that uphold the Dharma.

Words of the Scripture (the Vow of Protection)

Translation
World-Honored One! If the king of that land sees those among the fourfold assembly who uphold this sutra, and reveres and protects them as he would his own father and mother, supplying all that they require, then we four kings shall ever protect them, causing all beings to revere them. For this reason we, together with countless yakṣas and spirits, shall follow wherever this king of sutras is propagated, concealing our forms to guard and shelter it so that no hindrance arises. We shall also protect and be mindful of those who listen to this sutra and the kings of the various lands, remove their decline and afflictions, make them wholly at peace, and cause the enemies and brigands of other lands all to retreat and scatter.
Original text
世尊!若彼國王見於四眾受持經者,恭敬守護猶如父母,一切所須悉皆供給,我等四王常為守護,令諸有情無不尊敬。是故我等并與無量藥叉諸神,隨此經王所流布處,潛身擁護,令無留難,亦當護念聽是經人諸國王等,除其衰患,悉令安隱,他方怨賊皆使退散。
Source
Sutra of Golden Light, "The Four Heavenly Kings Protect the Nation," trans. Yijing (Taishō No. 665)
補足

What this passage directly promises is protection of the Dharma, its hearers, and the realm. In Japan, that scriptural promise of protection later developed into prayers for martial success and victory. Elsewhere in the same chapter, the text also speaks of honor and wealth being fulfilled.

Shingon

Place within Shingon and Esoteric Buddhism

As guardian of the north, Vaiśravaṇa is honored across Buddhist traditions as a protector of the Dharma and the realm. Once his scriptures and images reached Japan, he was also worshiped independently as a deity of martial protection and good fortune.

Tang-dynasty esoteric texts associated with Amoghavajra set out mantras, mudrās, recitation practices, and methods for depicting Vaiśravaṇa. In esoteric ritual, practices that increase well-being, dignity, longevity, and fortune are called rites of augmentation. Vaiśravaṇa, whose teaching is closely linked with the wish-fulfilling jewel, became an important focus of such prayer.

Benefits

His Blessings, and the Heart That Circulates Fortune

Japanese devotion received the three workings heard in the sutra—well-being, treasure, and protection—and translated them into prayers shaped by daily life.

From Protection of the Realm to Prayers for Victory

The sutras promise that the Four Heavenly Kings will repel hostility and protect the Dharma and the realm. In Japan, this protective faith broadened into prayers for martial fortune and success in adversity. The Shigisan tradition that Prince Shōtoku prayed for victory is one expression of that later development.

Wealth and Material Well-Being

The sutra likens Vaiśravaṇa's mantra to a wish-fulfilling jewel and speaks of abundant treasure. As commerce grew, he was increasingly cherished as a giver of fortune and as one of the Seven Gods of Good Fortune.

Ease and Augmentation

Esoteric rites of augmentation seek to increase well-being, dignity, longevity, and the strength of one's good fortune.

補足

The sutra does not teach wealth as something to hoard. It says that what remains beyond one's own needs should be turned toward giving, without miserliness, and that one should awaken great compassion for all people. Prayer for fortune therefore does not end at private gain. Fortune is received, then allowed to circulate. That is the deeper measure of Vaiśravaṇa's abundance.

Trinity

With Kichijōten and Zennishi-dōji

Vaiśravaṇa is sometimes worshiped with Kichijōten, regarded as his consort, and the child Zennishi-dōji. Together they form the Bishamonten triad known in Japan.

The Sutra of Golden Light contains an older iconographic instruction in which Kichijōten is placed to one side of a central Buddha and Tamonten to the other. This shows an early scriptural association between Vaiśravaṇa and Kichijōten, but it does not by itself prescribe the later triad with Zennishi-dōji.

補足

Zennishi-dōji appears elsewhere in the same chapter, interceding for a poor person who wishes to make offerings. Vaiśravaṇa promises daily support. The later triad can therefore be understood as a devotional form that brings together the older pairing of Vaiśravaṇa and Kichijōten with this story of father and child—not as the direct illustration of a single founding verse.

Mantra

The Mantra to Recite

The Mantra of Vaiśravaṇa

oṃ vaiśravaṇāya svāhā

oṃ vaiśravaṇāya svāhā

A mantra that takes refuge, saying "O Vaiśravaṇa," and prays for the fulfillment of his protection. Among the mantras of the Sutra of King Vaiśravaṇa there is also the phrase 吠室囉麼拏野娑嚩賀 (baishiramandaya sowaka), and the core of this mantra is grounded in the original source.

Japan

Devotion in Japan

Vaiśravaṇa has been devoutly venerated throughout Japan as a martial deity and guardian, and as a god of fortune.

  • Chōgosonshi-ji on Shigisan (Nara). It is said that Prince Shōtoku prayed to Vaiśravaṇa for victory in the subjugation of Mononobe no Moriya, and from the tradition that Vaiśravaṇa appeared in the year, day, and hour of the tiger, the tiger is devoutly venerated.
  • Kurama-dera (Kyoto). It was revered as a temple guarding the north of the Heian capital.
  • The Four Heavenly Kings images of the Kaidan-in at Tōdai-ji (Nara). Masterpieces of Tenpyō sculpture, including Tamonten of the north.
  • The Seven Lucky Gods. As faith in the Seven Lucky Gods spread in the Muromachi period, Vaiśravaṇa was counted among them as a god of fortune and wealth.
補足

The feast day (ennichi) of Vaiśravaṇa is generally held to be the day of the tiger. This follows the tradition of his appearance in the form of the tiger at Shigisan.

Byodoji

The Vaiśravaṇa of Byodoji

At Byodoji, the 22nd temple of the Shikoku 88-temple pilgrimage and a temple of Kōyasan Shingon Buddhism, we perform the Vaiśravaṇa goma on the night of the 1st of every month. The 1st is the sakujitsu, the day that begins the month.

The Vaiśravaṇa enshrined at Byodoji is a standing image in joined-woodblock construction (yosegi-zukuri), held to date from the Edo period. Clad in armor, he holds a halberd in his right hand and raises a jeweled stupa in his left.

Well-being for people, sufficiency in daily life, protection for the world—and the resolve not to keep every blessing for oneself. At Byodoji, prayers for fortune and victory are entrusted to the sacred wisdom-fire of the goma in the spirit of that promise.

Standing statue of Vaiśravaṇa at Byodoji
Vaiśravaṇa (Bishamonten) at Byodoji(Collection of Byodoji)
The face of Vaiśravaṇa
The wrathful face, clad in armor

About the Statue

PeriodEdo period (attributed)
MaterialJoined-woodblock (yosegi-zukuri)
FormStanding; halberd and jeweled stupa
The Vaiśravaṇa of Byodoji (introduction)The Vaiśravaṇa goma on the 1st of every month (explanation and application)

Frequently Asked Questions

Choose a Goma by your wish

Byodoji accepts online applications for five monthly Goma rites. Choose the deity closest to your wish, then review the details on the application screen.

Choose from five Goma rites by your wish
References

References and Sources

This article was prepared by Taniguchi Shinryō, head priest of Byōdōji (Kōyasan Shingon Buddhism), on the basis of the following primary texts and materials. The Chinese-language sutras and ritual manuals are verified against the original text of the Taishō Revised Tripiṭaka (CBETA), with translators, dating, and chapter titles confirmed there. "No." refers to the text number in the Taishō Tripiṭaka. Japanese images, observances, and folk beliefs are based on materials from temples, museums, and scholarly literature.

Chinese canon: sutras and ritual manuals of Vaiśravaṇa

Sutra of King Vaiśravaṇa (Bishamon-tennō-kyō), trans. Amoghavajra (Taishō No. 1244)
Ritual Manual of Bishamon (Bishamon-giki), trans. Amoghavajra (Taishō No. 1249)
Ritual Manual of the Northern Vaiśravaṇa, King of Heaven, for Following the Army and Protecting the Dharma (Hoppō Bishamon-tennō Zuigun Gohō Giki), trans. Amoghavajra (Taishō No. 1247)

Chinese canon: sutra expounding the Four Heavenly Kings' protection of the nation (Sutra of Golden Light)

Sutra of Golden Light (Konkōmyō Saishōō-kyō; Suvarṇaprabhāsa), fascicle 6, "Chapter on the Four Heavenly Kings Protecting the Nation," trans. Yijing (Taishō No. 665; translated in 703 [Chang'an 3] at Ximing-si).
Sutra of Golden Light (Konkōmyō-kyō), "Chapter on the Four Heavenly Kings," trans. Dharmakṣema (Taishō No. 663; an older translation whose chapter arrangement and fascicle division differ from Yijing's version).

Secondary literature: studies of iconography and faith, temples and museums

Sawa Ryūken (ed.), Butsuzō zuten (Illustrated Dictionary of Buddhist Images), Yoshikawa Kōbunkan, enlarged ed. 1990 (first ed. 1962).
Satō Yukiko, Bishamonten-zō no seiritsu to tenkai: Tō, Sō kara Heian e (The Formation and Development of Vaiśravaṇa Images: From the Tang and Song to the Heian Period), Yoshikawa Kōbunkan, 2015.
Tatera Eiji, "Tobatsu Bishamonten shōkō (jō)(ge)" (A Short Study of Tobatsu Bishamonten, Parts 1 and 2), Shiseki to bijutsu, vol. 78, nos. 2 and 3, 2008.
Official sources of Chōgosonshi-ji on Shigisan, Kurama-dera, Tō-ji (standing image of Tobatsu Bishamonten), and the Kaidan-in of Tōdai-ji / Nara National Museum, Tokyo National Museum (e-Kokuhō, Cultural Heritage Online).

Read Together

Articles for learning more about Vaiśravaṇa and the prayer of Byodoji.

  • The Vaiśravaṇa of Byodoji

    We introduce the Vaiśravaṇa goma that Byodoji performs on the 1st of every month, and the prayer for fortune.

    Read→
  • The Vaiśravaṇa Goma on the 1st of Every Month

    A goma of augmentation seeking fortune and victory. Guidance on the explanation and online application.

    Read→
  • What Is the Eleven-Faced Kannon

    An explanation tracing, from the original sources, the transformation Kannon who bears eleven faces upon the head.

    Read→

Byodoji Online

A place to pray and learn

Visit, request prayers, or explore Buddhism. Choose where you’d like to begin.

Live StreamingApplication for PrayerTemple Guide
Worship & Live Streams

Worship & Live Streams

Live StreamingZUIKIPractice SutrasShakyo OfferingEma Offering
Prayers & Memorials

Prayers & Memorials

Ritual CalendarApply for a Goma PrayerSacred ItemsApplication for PrayerAñjali - Pray Here and NowDāna
Learn & Read

Learn & Read

Learn About ByodojiArticlesTemple GuideVarious ordersSpecial Ritual
Byodoji & Visiting

Byodoji & Visiting

About ByodojiAccessVisiting GuideLive Streaming
Questions & Contact

Questions & Contact

Ask the Head PriestAnswers to questions we have receivedContact UsPersonal MeetingOtayori
View all pages

Learn About Byodoji

History of Byodoji TempleByodoji Temple Origin RecordPrincipal Yakushi NyoraiThe Eleven-Faced Kannon of the JibutsudoVaiśravaṇa at ByodojiKṣitigarbha at ByodojiAcala at ByodojiThe Box-Cart Miracle

Articles

Byodoji AlmanacThe Complete EnnichiGanfuji: a Japanese prayer concerning cancerWhat Is "One Buddha, One Land"? Why Two Buddhas Never Arise in One World, Traced from the Sources21-Day Gyakushu OfferingWhat Is the Kaikyoge? The Sutra-Opening Verse, Its Meaning and OriginsWhat Is Shugen? Tracing the "Gen" of Shugendō to Its SourcesWhat Is Nyubutsu Samaya? Entering the Buddha's Vow in Shingon BuddhismWhat Is Transgressing the Samaya? Breaking the Vow With the BuddhaWhat Is Kyuri KajiKyuri Kaji Temples Across JapanWhat Is the Eleven-Faced KannonWhat Is VaiśravaṇaWhat Is KṣitigarbhaWhat Is AcalaWhat Is Bhaisajyaguru (Yakushi Nyorai)What Is the RishukyoWhat Is the Roji-no-ge (Verse on Striking the Gaṇḍī)? What the Bell TellsFocusing on People and Prayer — Eight Years of Cashless Offerings at ByodojiIn preparationThe Complete Guide to the Shikoku Pilgrimage (Ohenro)Shikoku 88 Temple Directory

Temple Guide

About ByodojiAccessVisiting Guide

Various orders

morning and evening service booksPraise for the Vajradhātu MaṇḍalaPraise for the Garbhakoṣadhātu MaṇḍalaShingon service bookSaikoku 33 pilgrimages service bookMeal service book

Special Ritual

New Year special Goma prayer8K HomaOhigan Memorial ServiceObon Memorial ServiceCucumber BlessingEnnichi Yakushi HomaSunday Homa

Events

top pageTokai lectureKoyasan 2023Saikoku Kannon Pilgrimage 2024 #1Western Pilgrimage 2024 #2Western Pilgrimage 2025: A Journey of the WishShikoku Pilgrimage Tour 2026Shikoku Pilgrimage Tour 2026 #2

Community

Temple Visit GuidelinesPhoto & Social Media Posting GuidelinesCommunity GuidelinesContent Distribution Guidelines for VisitorsDiscord Byodoji ServerByodoji Notion

Other pages

Live StreamingRitual CalendarApply for a Goma PrayerSacred ItemsZUIKIPractice SutrasShakyo OfferingEma OfferingOnline Shikoku PilgrimageAsk the Head PriestAnswers to questions we have receivedContact UsPersonal MeetingOtayoriUpahāra: Sending an OfferingApplication for PrayerAñjali - Pray Here and NowSoten MagazineDānaHukTokHandmade, Prayer-Blessed Shimenawa from a TempleBamboo MandalaByodokoRanking of Zuiki points and Mantra points